【Where Are Ü Now 歌詞和訳】Skrillex and Diplo―Justin Bieber

ジャスティン・ビーバーJustin Bieber)

Skrillex and Diplo のWhere Are Ü Now―Justin Bieberの歌詞を和訳してみた!

Skrillex(スクリレックス)とDiplo(ディプロ)による最強DJコンビ『Jack Ü』についてはこちら↓

Jack Üって誰?これで君もEDMマニア?不仲で解散ってホント!?
Jack Üって一体何者!? 音楽業界をひときわ騒がせる人気DJコンビ、Jack Ü。皆さんはどのくらいJack Üのことを知っていますか?この記事ではJack Üの簡単な紹介からおすすめの人気曲、解散や復活の話など、Jack Üの全てを徹
Skrillex and Diplo – "Where Are Ü Now" with Justin Bieber (Official Video)
スポンサーリンク

【Where Are Ü Now 歌詞和訳】

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you, you, you, you, you, you
君が必要なんだ、君が

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you, you, you, you, you, you
君が必要なんだ、君が

You, you, you
君が

I need you the most
君が一番必要なんだ

I gave you the key when the door wasn’t open
心を閉ざした時でも君には鍵を渡してた

Just admit it
それは認めてよ

See, I gave you faith, turned your doubt into hoping
君に信頼をあげて、不安を希望に変えたんだ

Can’t deny it
それは否定できないでしょ?

Now I’m all alone and my joys turned to moping
今ボクは1人っきり、喜びが悲しみに変わった

Tell me, where are you now that I need you?
教えてよ、どこにいるんだい?君が必要なんだ

Where are you now?
君はどこに

Where are you now that I need you?
どこにいるの?君を今 必要としてるんだ

Couldn’t find you anywhere
どこにも居なかった

When you broke down I didn’t leave you
君が泣き崩れた時、ボクは去らなかった

I was by your side
君のそばにいたんだ

So where are you now that I need you?
君はどこにいるんだ、僕が必要としてるこの時に

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

I gave you attention when nobody else was paying
誰にも相手にされなかった君を僕は気にかけた

I gave you the shirt off my back
大切なものも全部キミにあげたんだ

What you saying?
そうでしょ?

To keep you warm
君のために

I showed you the game everybody else was playing
皆がやっていた遊びを教えたのは僕だ

That’s for sure
絶対に

And I was on my knees when nobody else was praying, oh Lord
君のことを誰も祈らなかった時でもボクは膝をついた

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you, you, you, you, you, you
君が必要なんだ、君が

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you (the) I need you
必要、君が必要なんだ

I need you, you, you, you, you, you
君が必要なんだ、君が

You, you, you
君が

I need you the most
一番必要なのは君なんだよ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ君が必要なんだ

Where are you now that I need you?
どこにいるんだ、君が必要なんだ

I need you the most (I need you the most, I need you the most)
君が1番必要なんだ

スポンサーリンク

【Where Are Ü Now に出てくる英単語】

admit
「認める」

faith
「信頼」

turn A into B
「AをBに変える」

doubt
「疑い」

deny
「否定する」

mope
「ふさぎこむ」「落ち込む」

break down
「泣き崩れる」

by your side
「君のそばで」

attention
「注意」「関心」

pay attention
「気にかける」「注意を止める」

give the shirt off one’s back
「大切なモノをあげる」

on my knees
「膝をつく」

Where Are Ü Now のリリックビデオ

Justin Bieber – Where Are You Now ( lyrics)

コメント

テキストのコピーはできません。