【Giant 歌詞和訳】ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)

ワン・オク・ロック(ONE OK ROCK)

ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)のGiantの歌詞を和訳してみた!

スポンサーリンク

Giant 歌詞和訳

Through silence
静寂を通して

Hear the thunder in you
君の中から雷の音が聞こえる

I know your mind is
分かるよ、君の心は

Looking for a truce
休戦を探してる

Don’t need reminding
思い出す必要はない

We’re living proof
僕達が生きている証だ

So walk with me
だから僕と

And I’ll walk with you
僕は君と歩く

 

So now we’re standing on the edge
今、僕達は崖っぷちに立ってる

Our backs against the wall
壁を背に

A penthouse view
超高層の眺めに

On our own two
僕達2人は

And now we’re standing tall
今、高々と立っている

 

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

光り輝く 栄光の場所

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

 

In the chaos
混沌の中

Our kingdom fell
僕達の王国は崩れ去った

Stole heaven
盗まれた楽園

So we gave ‘em hell
だから僕達は報いを

In the pieces
破片の中に

We found ourselves
僕達は自分自身を見つけた

So fight for me
だから僕のために戦って

I’ll fight as well
僕も戦うから

 

So now we’re standing on the edge
今、僕達は崖っぷちに立ってる

Our backs against the wall
壁を背に

A penthouse view
超高層の眺めに

On our own two
僕達2人は

And now we’re standing tall
今、高々と立っている

 

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

光り輝く 栄光の場所

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

Giants, giants
偉大、偉大に

 

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

‘Cause every one of us
だって僕達一人一人が

Has always been enough
努力してきたから

We can be
僕達はなれる

We can be giants
偉大になれるんだ

 

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

光り輝く 栄光の場所

We can be giants, giants
僕達は偉大、偉大になれる

スポンサーリンク

Giantに出てくる英単語

silence
「静寂」

look for
「探す」

truce
「休戦」

proof
「証」「証明」

edge
「際」「端」

penthouse
「ペントハウス」「最上階にある豪華な部屋」

tall
「高々と」

giant
「偉大な」「巨人」

chaos
「混沌」

fall
「崩れ落ちる」

合わせて読みたいONE OK ROCKの名曲はこちら↓↓

【Wasted Nights 歌詞和訳】ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)
ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)のWasted Nightsの歌詞を和訳してみた! Wasted Nightsとは? Wasted Nightsは2019年2月13日にリリースされたONE OK ROCKのアルバム「Eye ...
【In the Stars 歌詞和訳】ONE OK ROCK feat. Kiiara (ワンオクロック)
ONE OK ROCK feat. Kiiara (ワンオクロック)In the Starsの歌詞を和訳してみた! In the Stars 歌詞和訳 Sick and tired of waiting 待ち疲れてムカムカする...
【Head High 歌詞和訳】ONE OK ROCK (ワンオクロック)
ONE OK ROCK (ワンオクロック)のHead High の歌詞を和訳してみた! Head High 歌詞和訳 Yeah they tried to stop me みんな俺を止めようとした But it was too ...
【Stand Out Fit In 歌詞和訳】ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)
ONE OK ROCK(ワン・オク・ロック)のStand Out Fit Inの歌詞を和訳してみた! 【Stand Out Fit In 歌詞和訳】 I know they don't like me that much ...

コメント

テキストのコピーはできません。