DJ Khaled(DJ キャレド)【Jealous ft. Chris Brown,Lil Wayne, Big Sean歌詞和訳】

DJ キャレド(DJ Khaled)

DJ Khaled(DJ キャレド)の Jealous ft. Chris Brown,Lil Wayne, Big Sean の歌詞と和訳を紹介します。

DJ Khaled – Jealous ft. Chris Brown, Lil Wayne, Big Sean

【Jealous – DJ Khaled(DJ キャレド)歌詞和訳】

Tay Keith (Tay Keith)
テイ・キース

Jealous,jealous
嫉妬深く、嫉妬深く

We The Best Music
俺たちのザ・ベスト・ミュージック

Oh,oh,ohThey don’t want us together,’gether
あいつらは俺たちと一緒にしたくないんだ

Another one
もう1つ

You need somebody,babe,you need somebody,babe
君は誰かが必要なんだろ

DJ Khaled
DJキャレド

 

I pick you up in my ride
俺はバイクに乗って君を迎えに行くよ

Make sure you waitin’ outside when I pull up
君が待っているか確認してしまう、俺が迎えに行く時にね

I told my niggas I can’t slide (No,no)
仲間に言ったんだ、俺は変わることができないって

Just to be right by your side
ただ、君のそばにいるために

I could’ve been anywhere,but I’m right here
俺はどこにでもいることができたけど、俺はここにいる

I want you all to myself
君に俺自身のことを全て知ってほしい

I grab your hips and I
君のお尻を掴んで、俺は

Tell you you’re the one for me (Yup)
君に伝えるよ、俺にとって特別な存在だって

Tell you I got all I need
君に伝えるよ、俺が必要なものは全て手にしたことを

‘Cause I want your body (Your body),yeah,yeah
俺は君の体がほしいんだ

All over my body (Body)
俺の体中が

And I know that they hatin’,they say I’m no good
それに、あいつらは俺のことが嫌いで、俺を侮辱してるのを分かっている

But I know that they watchin’ (No,no)
あいつらが俺を見てないことも分かっているよ

Girl,I can tell you need some love in your life (Let’s ride)
君が人生の中で、なんらかの愛を必要としているって告げることができる

And I’m the one,don’t let no one change your mind
俺は君の心を変えることができる唯一の存在なんだ、他のやつにはできない

Fuck what they say (Fuck ‘em)
あいつらがなんて言おうとも

 

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Let’s go)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Yeah,yeah,yeah)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

 

You mad or you jealous,you sad or you settle
君は怒っているのか嫉妬しているのか、それとも悲しいのか落ち着いているのか

The brighter the rainbow,the badder the weather
虹が輝くにつれて、天気が悪くなっていくんだ

The good with the bad,but the badder the better
悪いことが良くなるにつれて、良いことが悪くなっていく

Bring my sand to the beach,nigga,and to the desert
ビーチに、仲間に、そして砂漠に俺の人生を捧げるよ

We fell from the heavens,we landed like feathers
俺たちが天国から落ちた時、羽が生えているように地に足をつけるんだ

The rose in the rubble,keep your nose out our petals
瓦礫の中咲いているバラが、花びらによって君の鼻を守ってくれる

Your hoes know my schedule,and my hoes know I’m special
君は俺のスケジュールを知っていて、俺は自分が特別な存在だと分かっている

They know not to question,bitch,you know I’m not Alexa
あいつらは君が尻軽だと疑わないよ、君は俺がアレクサではないと分かっている

She,she post a pic of me and her from off her iPad
彼女は俺とのツーショットをアイパッドから投稿するんだ

You know them hoes don’t like that,where the likes at?
君はあいつらが好きではないことを分かっている、どこが好きなんだ

Jealousy is a disease,you can die mad
嫉妬は病気であって、君は怒って死に至る

Tunechi,Sean,CB,Khaled,hi there (Yeah,yeah,yeah)
ウェイン、ショーン、クリス・ブラウン、キャレド、彼らはここにいるぜ

 

But girl,I can tell you need some love in your life (Mulah,Let’s ride)
君が人生の中で、なんらかの愛を必要としているって告げることができる

And I’m the one,don’t let no one change your mind (Oh,na,na,na)
俺は君の心を変えることができる唯一の存在なんだ、他にはできない

Fuck what they say (Fuck ‘em)
あいつらがなんて言おうとも

 

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Let’s go)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Oh,oh,woah)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Oh,oh,girl,they just)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Woah)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Woah)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Jealous)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Together)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

 

Dawg,it’s these jealous ass hoes I can’t relate to
仲間よ、この馬鹿げた嫉妬に、俺は関与できないよ

The type to follow you but hardly follow through
君に尽くす性格だけど、ほとんど最後まで尽くせない

You say I’m on your mind,I’m wondering why I’m not on you
あなたの心にいるのに、なぜ私があなたの上に存在しないのか疑問に思うわって、君は言った

Girl,you’re fresh out the shower
君はシャワーを浴びて、新鮮な気持ちになれる

Towel around your head like you’re Erykah Badu
タオルを頭に巻くんだ、君はエリカ・バドゥのようにね

It’s lookin’ like a spa day
スパに通った日のように見えるよ

I rearrange your chakras,listenin’ to Sade
俺は再び君のチャクラを整理するんだ、シャーデーの音楽を聴きながら

Let’s take a road trip and get high on the highway (Swerve,swerve)
さぁ旅の道しるべを手に入れて、常道に乗り高みを目指そう

Migrate,spend time,lay back,watch the sky change,woah
移住して、時を過ごし、それにリラックスして、空の変化を眺めるんだ

And I hear the jealousy,but look,I never listen
さらに嫉妬深いって聞いた、でも見ろ、俺は聞いてないぞ

The quickest way to let something die is lack of attention (Straight up)
何かを死なせるのに最も速い方法は、注意力の欠如なんだ

And you got it all,you looking good as my intentions (Damn)
君は全てを手にした、俺の意志としては君は順調そうだ

We on an ascension,straight up
俺たちはまっすぐに上へと昇っていく

 

But girl,I can tell you need some love in your life (Let’s ride)
君が人生の中で、なんらかの愛を必要としているって告げることができる

And I’m the one,don’t let no one change your mind (Oh)
俺は君の心を変えることができる唯一の存在なんだ、他にはできない

Fuck what they say (Fuck ‘em)
あいつらがなんて言おうとも

 

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Let’s go)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Oh,oh,woah)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Oh,oh,girl,they just)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Woah)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Woah)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Jealous)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Together)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

 

These niggas scared I’ma take they chick (They chick)
仲間たちが恐れている、俺があいつらを子供扱いするから

Must be the money,’cause a young boy rich (Real rich)
お金がなければならない、若い金持ちの男の子は

You could drop a dime,but I make it make sense
君は小額のお金を貢ぐことができたけど、俺はそれが理にかなっているんだ

Girl,you coming home with me
俺と一緒に家に来なよ

You the last number on my call list (Call list)
君は最後の番号だよ、俺の電話帳のね

Pull up on me,girl,let’s get lit (Get lit)
俺を引き上げ、明かりを灯そう

I think I hit a lick
俺は強奪すると思うんだ

I think I hit a lick,yeah (Another one)
俺は強奪すると思うんだ

 

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Jealous,let’s go)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (No,they don’t want us)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Jealous)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Together)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Oh,no,they don’t)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (No-woah,no-woah,no)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

Girl,they just jealous,jealous,jealous (Don’t want us together)
愛しい君に、あいつらがヤキモチを焼いているんだ

Don’t want us together,’gether,’gether (Don’t want us together)
俺たちと一緒にしたくないんだよ

 

We The Best Music
俺たちのザ・ベスト・ミュージック

They jealous
あいつらは嫉妬深く

They don’t want us together
俺たちと一緒にしたくないんだ

They played themselves (Played themselves)
あいつらは自分自身になりきっている

Baby,I got an idea
俺に1つのアイデアがあるんだ

Let’s be together forever (Forever)
永遠に共に過ごそう

I think I hit a lick,yeah,yeah
俺は強奪すると思うんだ

【Jealous – DJ Khaled(DJ キャレド)リリックビデオ】

DJ Khaled – Jealous (Lyrics) ft. Chris Brown, Lil Wayne, Big Sean

コメント

テキストのコピーはできません。