【When You Look Me in the Eyes 歌詞和訳】Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)

ジョナス・ブラザーズ(Jonas Brothers)

Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)の“When You Look Me in the Eyes”の歌詞や和訳などを紹介します!

Jonas Brothers – When You Look Me In The Eyes

ジョナス・ブラザーズについてはこちらから↓

Jonas Brothers(ジョナスブラザーズ)とは?大人気ボーイズバンドをご紹介!
2019年「Sucker」をリリースして完全復活を成し遂げたJonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)は一体どのようなグループなんでしょうか?この記事ではジョナス・ブラザーズのメンバーや恋愛事情、人気曲などを徹底的に解説していきま
スポンサーリンク

When You Look Me in the Eyes – Jonas Brothers 歌詞と和訳はこちら

Oh, oh, yeah

Oh-oh, yeah

 

If the heart is always searching
いつも心が、探しているのなら

Can you ever find a home?
君は、自分の居場所を見つけることができるの

I’ve been looking for that someone
僕は探し求めていたんだ、ある人を

I’ll never make it on my own
僕は決して、自分で作り出さなかったよ

Dreams can’t take the place of loving you
夢は、君を愛する場所になることができなくて

There’s gotta be a million reasons why it’s true
それが真実であるには、100万もの理由がなくちゃいけないんだ

 

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時

And tell me that you love me
そして僕に教えてよ、君が僕を愛していると

Everything’s alright
何事も問題ないんだ

When you’re right here by my side
君が、僕のそばでここにいる時

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時に

I catch a glimpse of heaven
僕は、天国を垣間見たんだ

I find my paradise
自分の楽園を見つけたよ

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時にね

 

How long will I be waiting
僕は、どれくらい待つのだろう

To be with you again?
再び君と一緒にいるためにね

I’m gonna tell you that I love you
僕は君に伝えるよ、君を愛していると

In the best way that I can
僕ができる1番良い方法なんだ

I can’t take a day without you here
君がいないと、僕は1日を過ごすことができないよ

You’re the light that makes my darkness disappear
君は光なんだ、僕の暗闇を消し去ってくれるね

 

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時

And tell me that you love me
そして僕に教えてよ、君が僕を愛していると

Everything’s alright
何事も問題ないんだ

When you’re right here by my side
君が、僕のそばでここにいる時

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時に

I catch a glimpse of heaven
僕は、天国を垣間見たんだ

I find my paradise
自分の楽園を見つけたよ

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時にね

 

More and more, I start to realize
ますます多くのことに、僕は気付き始めたよ

I can reach my tomorrow
明日に、僕が手を伸ばすことができて

I can hold my head up high
高みへと進み、手を握ることができるんだと

And it’s all because you’re by my side
君が僕のそばにいてくれることが、僕の全てになっているよ

 

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時

And tell me that you love me
そして僕に教えてよ、君が僕を愛していると

Everything’s alright
何事も問題ないんだ

When you’re right here by my side
君が、僕のそばでここにいる時

When I hold you in my arms
僕の手で君を抱きしめた時に

I know that it’s forever
僕と君は永遠だと、分かったよ

I just gotta let you know
ただ僕は、君に知らせないといけない

I never wanna let you go
僕は、君にどっか行ってほしくないんだ

 

When you look me in the eyes (Yeah)
君が、僕の目を見つめた時

And tell me that you love me
それに僕に教えてよ、君が僕を愛していると

Everything’s alright (It’s alright)
何事も問題ないんだ、大丈夫だよ

When you’re right here by my side (By my side)
君が、僕のそばでここにいる時、僕のそばに

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時に

I catch a glimpse of heaven
僕は、天国を垣間見たんだ

Oh, I find my paradise
自分の楽園を見つけたよ

When you look me in the eyes
君が、僕の目を見つめた時にね

 

Oh, yeah

Oh, whoa, yeah

 

【When You Look Me in the Eyes – Jonas Brothers リリックビデオ】

Jonas Brothers-When You Look Me In the Eyes+Lyrics

コメント

テキストのコピーはできません。