【I Believe / Jonas Brothers】ジョナス・ブラザーズ – 歌詞和訳

ジョナス・ブラザーズ(Jonas Brothers)

Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)の I Believe の歌詞と和訳を紹介します!

Jonas Brothers – I Believe (Audio)

Jonas Brothers についてはこちら!

【復活】Jonas Brothers(ジョナスブラザーズ)とは?新曲や人気曲なども紹介!
Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)が6年ぶりに再結成し復活!実の兄弟である3人組が帰ってきた!Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)の人気曲や新曲、結婚などを徹底的に紹介!

『I Believe』が収録されている新アルバム『Happiness Begins』についてはこちら↓

Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)の新アルバム『Happiness Begins』がこれで丸わかり!
2019年3月に6年ぶりに再結成した人気ボーイズバンドのJonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)。ここでは彼らの10年ぶりとなる新アルバム『Happiness Begins(ハピネス・ビギンズ)』についてとことん公開していきます!和訳や曲の紹介なども全てここに!
スポンサーリンク

I Believe – Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)歌詞と和訳はこちら

Every night, every day, how about every lifetime?
毎晩、毎日、そして自分の生涯についてどう考えている?

Yeah, I know what they say, and that’s fine
僕は分かっているよ、彼らが何て言うかね、立派なことなんだ

‘Cause I’m here to stay through the good and the bad times
良い時も、悪い時も乗り越えるために、僕はここにいる

Baby, save me a space in your mind, yeah
僕のためにスペースを空けといてよ、君の気持ちの中にね

 

Well, call me crazy
僕をクレイジーと言うんだ

And people saying that we move too fast
僕たちの動きが早すぎるって人々は言っている

But I’ve been waiting, and for a reason
でも僕は待っていたよ、それには理由があってね

Ain’t no turning back
引き返すことができないんだ

 

‘Cause you show me something I can’t live without
僕が生きていくのに欠かせない何かを、君が僕に示す

I believe, I believe, I believe
僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ

When you hold me, it’s like Heaven coming down
天が舞い降りて来るように、君が僕を抱きしめると

I believe, I believe, I believe
僕は信じるんだ、信じてる、信じてる

 

That you show me (Show me, show me)
君が僕に見せるものが(僕に示して、示して)

That you show me (Show me, show me)
君が僕に見せるものが(僕に示して、示して)

Everywhere that I go, feeling you all around me
僕がどこに行こうとも、僕の周りに君がいるような気がするよ

Now that I got you close, I’m alright
今 僕は君と近い関係なんだ、大丈夫さ

Baby, I didn’t know, but I’m glad that you found me
僕は気づかなかったけど、君が僕を見つけたことが嬉しいよ

‘Cause I’m seeing the most in your eyes, oh yeah, yeah
君の眼に映るものが、はっきりと僕には見えるさ

 

Call me crazy
僕をクレイジーと言うんだ

People saying that we move too fast (Too fast)
僕たちの動きが早すぎるって人々は言っている(早すぎる)

But I’ve been waiting for a reason
でも僕は待っていたよ、それには理由があってね

Ain’t no turning back
引き返すことができないんだ

 

‘Cause you show me something I can’t live without (Ah yeah, yeah)
僕が生きていくのに欠かせない何かを、君が僕に示す

And I believe, I believe, I believe
僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ

When you hold me (When you hold me)
君が僕を抱きしめると(君が僕を抱きしめると)

It’s like Heaven coming down (Mmm, yeah, yeah)
天が舞い降りて来るように

I believe, I believe, I believe
僕は信じるんだ、信じてる、信じてる

 

That you show me (Show me, show me), you show me
君が僕に見せるものが(僕に示して、示して)、君が僕に見せる

That you show me (Show me, show me), you show me
君が僕に見せるものが(僕に示して、示して)、君が僕に見せる

 

Doesn’t matter anymore, now I got you here with me
何も関係ないよ、今 僕は君と共にここにやって来たんだ

Nothing matters any longer, now I got you here with me
何も問題なんてないさ、今 僕は君と共にここにやって来たんだ

I think about you every time I, every time I lose myself again
再び僕が自分を失ってしまうたびに、君のことを考えるよ

I lose myself again
再び僕が自分を失ってしまう

 

‘Cause you show me something I can’t live without
僕が生きていくのに欠かせない何かを、君が僕に示す

I believe, I believe, I believe
僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ

When you hold me, it’s like Heaven coming down
天が舞い降りて来るように、君が僕を抱きしめると

I believe, I believe, I believe
僕は信じるんだ、信じてる、信じてる

‘Cause you show me something I can’t live without (Oh yeah)
僕が生きていくのに欠かせない何かを、君が僕に示す

And I believe, I believe, I believe
僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ

When you hold me (When you hold me)
君が僕を抱きしめると(君が僕を抱きしめると)

It’s like Heaven coming down
天が舞い降りて来るように

I believe, I believe, I believe
僕は信じるんだ、信じてる、信じてる

 

‘Cause you show me (Show me, show me)
君が僕に見せるんだ(僕に示して、示して)

(Show me something I can’t live without)
(僕が生きていくのに欠かせない何かを、君が僕に示す)

That you show me (Show me, show me), no, no
君が僕に見せるものが(僕に示して、示して)

(And I believe, I believe, I believe)
(僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ)

(When you hold me, it’s like) Heaven coming down
天が舞い降りて来る(ように、君が僕を抱きしめると)

(Show me, show me)
(僕に示して、示して)

‘Cause you show me (Show me, show me)
君が僕に見せるんだ(僕に示して、示して)

I believe, I believe, I believe you
僕は信じるよ、信じるよ、信じるよ

 

Ooh ooh, ooh ooh

Yeah

 

【I Believe / Jonas Brothers(ジョナス・ブラザーズ)リリックビデオ】

Jonas Brothers – I Believe (Lyrics)

コメント

テキストのコピーはできません。