【One Thing Right 歌詞和訳】Marshmello(マシュメロ)

マシュメロ(Marshmello)

Marshmello(マシュメロ)とKane BrownのOne Thing Rightの歌詞や和訳、曲情報などをご紹介!

Marshmello x Kane Brown – One Thing Right [Lyrics] (Official Lyric Video)
スポンサーリンク

One Thing Right – Marshmello(マシュメロ)の歌詞や和訳はこちら

I’ve cheated and I’ve lied
僕は騙し嘘をついてきた

I’ve broke down and I’ve cried
僕は壊し泣いてきた

I’ve got nothing to hide no more
僕に隠すものは何も無い、これ以上は

I’ve loved and I’ve heard
僕は愛し聞いてきた

Broken people down with words
壊された人々が発する言葉を

More grace than I deserve, for sure
相応しくない栄光を貰ってきた、それは間違いない

 

Known to be crazy, known to be wild
狂ってることで知られ、荒々しいことで知られ

Mama had herself a little devilish child
母さんは自分自身を小さい悪魔のようにした

Ain’t no stranger to the troubles at my door
全くの他人が僕のドアでモメないように

 

I’ve been at the wrong place at the wrong time
間違った場所で間違った時に

Chasin’ all the wrong things most of my life
間違ったものを追ってきた、僕のほとんどの人生で

Been every kinda lost that you can’t find
君が知らない物を少しずつ無くして

But I got one thing right
でも一つだけ正しい物を手にした

Been the kinda guy girls mamas don’t like
モテるようにしたんだ、ママが嫌うような子に

Runnin’ with the wrong crowd on the wrong nights
間違ったやつらと間違った夜を共にした

’Cause I’ve been wrong about a million times
だって100万回も間違えてきたから

But I got one thing right, you
でも一つだけ正しい物を手にした、君だ

 

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しい物を手にした)

Mmm
(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しい物を手にした)

Yeah, I got you
君を手にした

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しい物を手にした)

I got one thing right
一つだけ正しい物を手にした

 

You saw right through my pain
痛がる僕を君は見てた

Kept us patient while I changed
僕が変わるまで僕達は我慢し続けた

Never even crossed your mind to walk away (To walk away)
君の気持ちがすれ違って行くことも無く

 

When I was gettin’ crazy, reckless, and wild
狂って、無謀で、荒々しくなった時も

Actin’ like my mama’s little devilish child
僕をしかる母さんのようにしてくれた

It took a heart like yours to find its place (Find its place)
君の心が僕の居場所を見つけてくれるようだった

 

I’ve been at the wrong place at the wrong time
間違った場所で間違った時に

Chasin’ all the wrong things most of my life
間違ったものを追ってきた、僕のほとんどの人生で

Been every kinda lost that you can’t find
君が知らないものを少しずつ無くして

But I got one thing right
でも一つだけ正しいものを手にした

Been the kinda guy girls mamas don’t like
モテるようにしたんだ、ママが嫌うような子に

Runnin’ with the wrong crowd on the wrong nights
間違ったやつらと間違った夜を共にした

‘Cause I’ve been wrong about a million times
だって100万回も間違えてきたから

But I got one thing right, you
でも一つだけ正しいものを手にした、君だ

 

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

Mmm
(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

Yeah, I got you
君を手にした

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

I got one thing right
一つだけ正しいものを手にした

 

I’ve been wrong about a million times
今まで100万回も間違えてきた

But I got one thing right, I got one thing right
でも一つだけ、一つだけ正しいものを手に入れた

 

I’ve been at the wrong place at the wrong time
間違った場所で間違った時に

Chasin’ all the wrong things most of my life
間違ったものを追ってきた、僕のほとんどの人生で

Been every kinda lost that you can’t find
君が知らないものを少しずつ無くして

But I got one thing right (I got one thing right)
でも一つだけ正しいものを手にした

Been the kinda guy girls mamas don’t like
モテるようにしたんだ、ママが嫌うような子に

Runnin’ with the wrong crowd on the wrong nights
間違ったやつらと間違った夜を共にした

‘Cause I’ve been wrong about a million times
だって今まで100万回も間違えてきた

But I got one thing right, you
でも一つだけ正しいものを手にした、君だ

 

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

Mmm
(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

Yeah, I got you
君を手にした

(Baby, I got one thing right)
(一つだけ正しいものを手にした)

I got one thing right
一つだけ正しいものを手にした

I’ve been at the wrong place at the wrong time
間違った場所で間違った時に

Chasin’ all the wrong things most of my life
間違ったものを追ってきた、僕のほとんどの人生で

Been every kinda lost that you can’t find
君が知らないものを少しずつ無くして

But I got one thing right (I got one thing right)
でも一つだけ正しいもの、正しいものを手にしたんだ

 

コメント

テキストのコピーはできません。