Steve Aoki(スティーブ・アオキ)& Darren CrissのCrash Into Meの歌詞や和訳、曲情報をご紹介！
Crash Into Me – Steve Aoki(スティーブ・アオキ)の歌詞と和訳はこちら
You’ve got your ball, you got your chain
ボールは君の手にあって、鎖も君の手に
Tied to me tight, tie me up again
僕をきつく結んで、僕を結び直して
Who’s got their claws in you my friend?
誰が君に爪あとを残したんだい？
Into your heart I’ll beat again
君の心に入って、またドキドキしてる
Sweet like candy to my soul
僕の心は甘いキャンディーみたいで
Sweet you rock, and sweet you roll
甘い君は最高で、甘い君はなめらかに動く
Lost for you, I’m so lost, for you
君に迷い込んで、迷い込む、君を求めて
Oh, you come crash into me, yeah
君が強く入ってくる
Baby, and I come into you
そして僕は君に
And I come into you
君に入っていくんだ
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
Touch your lips just so I know
君の唇を触ると分かるんだ
In your eyes, love, it glows so
瞳には愛があって、君は赤くなる
I’m bare, boned, and crazy for you
僕は裸で、骨抜き、そして君に夢中だ
If I’ve gone overboard
もしも水中に飛び込んだら
Then I’m begging you
君にすがるだろう
To forgive me for my haste
焦ってしまう僕を許してくれと
When I’m holding you so
僕が君を強く抱きしめた時
Girl close to me
僕に近づいて
And you come
君が来る
Crash into me, yeah
強く入ってくる
Baby, and I come into you
僕は君に入っていく
In a boy’s dream
少年の夢で
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
I’m king of the castle
僕は城の王様
You’re my dirty rascal
君は汚い卑怯者
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
I’m king of the castle
僕は城の王様
You’re my dirty rascal
君は汚い卑怯者
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Oh, I watch you there
そこにいる君をみる
Through the window
窓を通して
And I stare at you
そして見つめるんだ
You wear nothing but you
君は真っ裸だけど
Wear it so well
とても似合ってる
Tied up and twisted
結び上げて、ネジって
The way I’d like to be
僕が好きなように
For you, for me, come crash
君の、僕のために、強く
Into me
僕の中に
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash into me
強く入ってくる
Crash, crash into me
強く、強く入ってくる
コメント